![Pain au chocolat ou chocolatine? Ce linguiste a besoin de vous pour cartographier la langue française Pain au chocolat ou chocolatine? Ce linguiste a besoin de vous pour cartographier la langue française](https://images.bfmtv.com/JLoXyxS66CqJTsp58uiOJoqH_oY=/0x0:1920x1080/1920x0/images/-139241.jpg)
Pain au chocolat ou chocolatine? Ce linguiste a besoin de vous pour cartographier la langue française
![Chocolatine ou pain au chocolat ? Un Atlas recense les facéties du français de nos régions - France Bleu Chocolatine ou pain au chocolat ? Un Atlas recense les facéties du français de nos régions - France Bleu](https://www.francebleu.fr/s3/cruiser-production/2017/10/835e4444-86db-4cae-b965-205b13efcb10/1200x680_illustration-chocolatine.jpg)
Chocolatine ou pain au chocolat ? Un Atlas recense les facéties du français de nos régions - France Bleu
![Pain au chocolat ou chocolatine… Ces objets du quotidien que l'on nomme différemment selon les régions | TF1 INFO Pain au chocolat ou chocolatine… Ces objets du quotidien que l'on nomme différemment selon les régions | TF1 INFO](https://photos.tf1info.fr/images/1024/576/pain-au-chocolat-ou-chocolatine-ces-objets-du-quotidien-que-l-on-nomme-differemment-selon-les-regions-20171026-1550-46226e-0@1x.jpeg)
Pain au chocolat ou chocolatine… Ces objets du quotidien que l'on nomme différemment selon les régions | TF1 INFO
![M6 on X: "Dans votre région, vous dites pain au chocolat ou chocolatine? #TeamPainauChocolat #TeamChocolatine #LMBF lundi 17:20 http://t.co/sEdpSNCsBw" / X M6 on X: "Dans votre région, vous dites pain au chocolat ou chocolatine? #TeamPainauChocolat #TeamChocolatine #LMBF lundi 17:20 http://t.co/sEdpSNCsBw" / X](https://pbs.twimg.com/media/Blg_zhYCIAA1L--.jpg:large)